To assign more than one behavior simultaneously, select the student(s) then click the box next to Assign Multiple Behaviors above the quick buttons. From here, select as many quick button behaviors as you'd like. Then click the green Add Behaviors button.
Note: You can only assign multiple behaviors if they are quick buttons. You cannot assign multiple behaviors from the dropdown.